Occhi Distratti (tradução)

Original

Cristiano de André

Compositor: Não Disponível

Que coisa há
É só o sinal de uma nostalgia
Passa por aqui
E se confunde com o teu medo
E se paras um pouco
Tens também o tempo de ir-te embora
Tens também o tempo de ir-te embora

Mas que coisa há
É outra noite com mais fantasia
Deixada ali
No fundo do céu sobre a tua casa
E se pensas um pouco
Tens sempre o modo de mandá-la embora
Tens sempre o modo de mandá-la embora

Olhos distraídos que
Entrelaçam pensamentos
Neste mar de dias que
Têm o rumor de ontem
São olhos distraídos que
Reencontras entre as pessoas
São cantos de uma cidade
Que está ausente

Como se está
Neste filme agora mais verdadeiro
A vida está ali
Nos seus momentos com o branco e preto
E se acreditas um pouco
Tens também o sonho de senti-la tua
Tens também o sonho de senti-la tua