Per Non Morire (tradução)

Tantas vezes te disse
Que, antes de fazê-lo
Teríamos pensando bem
Nesta união entre nós

Havia muito pouco
De carne e cumplicidade
E não bastava que me entendesses
E que tu morresses por mim

E não bastava
Que em cada naufrágio
Encontrasse refúgio em ti
E agora a vês
Diante de nós, aqui

Com o passar dos anos
A tremenda fadiga
Que provoquei em ti
E ainda que dizê-lo seja penoso
É mesmo assim

Eu esperava
Que depois de tanto tempo
Terias pensado por ti mesma
Caso contrário
Eu teria continuado
No jogo de te fazer feliz

Se também o pranto agora é amargo
Pensa nos anos que terás
Para não morrer
E eu sofro o mesmo
Mas o pior é que agora
Eu não posso te ouvir

E agora se trata de conquistar
Todo o tempo perdido
Isso nos deixa derrotados
Sem ter conhecido
Aquilo que chamam amor
Para não morrer
Para não morrer
Para não morrer

Per Non Morire (tradução)

Original

Cristiano de André